Lenguaje Literario

Lenguaje Literario

Figuras de dicción

Figuras de palabra por repetición

ANÁFORA

Repite una o varias palabras al principio de frases análogas, o al comienzo de cada verso.

Aquí fue Troya, exclamaba; aquí mi desdicha y no mi cobardía se llevó mis alcanzadas glorias; aquí usó la fortuna conmigo de sus vueltas y revueltas; aquí se oscurecieron mis hazañas; aquí cayó mi ventura paras jamás levantarse.

Cervantes. 

CONVERSIÓN

Repite una misma palabra al final de varios incisos u oraciones de la cláusula.

Parece que los gitanos vieron al mundo para ladrones; nacieron de padres ladrones; críanse para ladrones; estudian para ladrones; y, finalmente, salen con ser ladrones corrientes y molientes a todo ruedo.

Cervantes.

REDUPLICACIÓN

Repite una palabra consecutivamente en el mismo inciso.

Afuera, afuera los míos,

los de a pie y los de caballo,

que de aquella torre mocha

una vira me han tirado.

Romancero.

SOBRERREDUPLICACIÓN

Repite la misma palabra al principio y al fin de la frase.

Mono vestido de seda

nunca deja de ser mono.

Góngora.

CONCATENACIÓN

Repite, al principio de varios incisos, una palabra del anterior.

Y así como suele decirse el gato al rato, el rato a la cuerda, la cuerda al palo, daba el arriero a Sancho, Sancho a la moza, la moza a él, el ventero a la moza y todos menudeaban con tanta priesa que no se daban punto de reposo.

RETRUÉCANO

Repite no una palabra, sino dos o una frase, invirtiendo el orden de sus términos.

Cuántos de los crepúsculos que admiras

pasamos entre dulces vaguedades,

las verdades juzgándolas mentiras,

las mentiras creyéndolas verdades.

Juan de Dios Peza.